-
1 Рейкьявик (столица Исландии)
Рейкьявик (столица Исландии)רֵיקיָאווִיק נ' -
2 Ассоциация поставщиков и распределителей электроэнергии Исландии
Ассоциация поставщиков и распределителей электроэнергии Исландии
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Ассоциация поставщиков и распределителей электроэнергии Исландии
-
3 Ассоциация специалистов по отоплению, вентиляции и санитарии Исландии
Engineering: Icelandic Heating, Ventilating & Sanitary AssociationУниверсальный русско-английский словарь > Ассоциация специалистов по отоплению, вентиляции и санитарии Исландии
-
4 базовый пункт в Исландии
Military: Iceland base stationУниверсальный русско-английский словарь > базовый пункт в Исландии
-
5 командующий ОВС НАТО в Исландии
Military: IcelandУниверсальный русско-английский словарь > командующий ОВС НАТО в Исландии
-
6 лава из вулкана Гекла в Исландии
Универсальный русско-английский словарь > лава из вулкана Гекла в Исландии
-
7 обосновавшиеся в Ирландии и Исландии
Универсальный русско-английский словарь > обосновавшиеся в Ирландии и Исландии
-
8 оперативный центр командования ВС США в Исландии
Military: Iceland Command Operations CenterУниверсальный русско-английский словарь > оперативный центр командования ВС США в Исландии
-
9 программа строительства РЛС НАТО в Исландии
Military: Iceland NATO RadarsУниверсальный русско-английский словарь > программа строительства РЛС НАТО в Исландии
-
10 сеть радио-и ТВ службы ВС США в Исландии
Engineering: American forces Network, IcelandУниверсальный русско-английский словарь > сеть радио-и ТВ службы ВС США в Исландии
-
11 силы обороны Исландии
Military: Iceland Defense ForcesУниверсальный русско-английский словарь > силы обороны Исландии
-
12 система ПВО Исландии
Military: Iceland Air Defense SystemУниверсальный русско-английский словарь > система ПВО Исландии
-
13 заселение Исландии норвежцами
nhist. LandnahmeУниверсальный русско-немецкий словарь > заселение Исландии норвежцами
-
14 Парламент Исландии после голосования принял решение о подаче заявки на членство в Европейском Союзе
Islannin parlamentti päätti äänestyksen jälkeen hakea Euroopan Unionin jäsenyyttäРусско-финский новый словарь > Парламент Исландии после голосования принял решение о подаче заявки на членство в Европейском Союзе
-
15 Eyjafjallajökull
геогр.Эйяфьядлайёкюдль (Эйяфьядлайёкудль) (нашумевший в 2010 г. ледник Исландии. По исследованию американских лингвистов, название ледника могут правильно произнести лишь 0,005 % населения Земли.)На фото: Извержение вулкана Эйяфьядлайёкюдль в Исландии. Фотограф Ragnar Th Sigurdsson ( одна из лучших фотографий журнала Time за 2010 год)
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > Eyjafjallajökull
-
16 alþýðusamband
[alþiðʏsamb̥and̥ʰ]nAlþýðusamband Íslands — Союз трудящихся Исландии (объединение профсоюзов, возникшее на базе Социал-демократической партии Исландии)
-
17 fram
[fram:]adv, comp framar [fra:mar̬], fremur [frε:mʏr̬], superl framast, fremstвперёд; впередиfram og aftur — взад и вперёд, туда и обратно
fram að sjó — (на юг) к морю (употр. обычно в Южн. Исландии)
fram til fjalla — (на юг) в горы (употр. обычно в Сев. Исландии)
fram í rauðan dauðann — до конца, до последнего издыхания
sýna e-m fram á e-ð — доказать кому-л. что-л.
nú gengur fram af mér — я в полном изумлении [совершенно потрясён]
grípa fram í (fyrir e-m) — прервать (чью-л. речь)
fara fram á e-ð — предлагать что-л. ( обычно в форме просьбы)
koma fram — появляться, показываться
comp: feti framar — на шаг вперёд
aldrei framar — никогда больше (см. тж. fremur)
-
18 norðan
[nɔrðan̬]adv -
19 samband
[samb̥and̥ʰ]n1) связь; отношениеí sambandi við e-ð — в связи с чем-л.
2) союз; объединение, федерация; уния3) сочетание, комбинация4) разг. связи ( в высших сферах) -
20 sunnan
[sʏn:an̬]advað sunnan — из Рейкьявика; из Южной Исландии
fyrir sunnan — в Рейкьявике; в Южной Исландии
fyrir sunnan e-ð — к югу от чего-л., южнее чего-л.
sunnan undir e-u — на южной стороне чего-л.
См. также в других словарях:
Культура Исландии — Культура Исландии культура исландцев основного народа, населяющего Исландию, которая, восходя к традициям викингов, развивалась под влиянием языческой религии, а впоследствии христианства, при этом не подвергаясь большим… … Википедия
Герб Исландии — Герб Исландии … Википедия
Правительство Исландии — Координаты: 64°49′50″ с. ш. 17°59′12″ з. д. / 64.830556° с. ш. 17.986667° з. д. … Википедия
Футболист года в Исландии — ежегодная награда, которая присуждается лучшему исландскому футболисту, или лучшему игроку чемпионата Исландии. Впервые присуждение этой награды состоялось в 1984 году. Наибольшее количество раз (четыре) этой награды удостаивался Эйдур Гудйонсен… … Википедия
История почты и почтовых марок Исландии — Исландия … Википедия
Экономика Исландии — Экономические показатели Экономика Исландии монета номиналом в 10 исландских крон Валюта Исландская крона Международные организации ВТО, ОЭСР, EFTA, ЕЭЗ … Википедия
История Исландии — Первая страница рукописи Саги о Храфнкеле Годи Фрейра, Институт Агни Магнуссона В Исландии были обнаружены монеты Римской империи, датируемые III веком нашей эры. Неизвестно, принесли ли их с собой … Википедия
Флаг Исландии — Флаг Республики Исландии Исландия … Википедия
Президент Исландии — Forseti Íslands Штандарт Президента Исландии … Википедия
Административное деление Исландии — Содержание 1 Историческое деление Исландии 2 Современное районирование Исландии … Википедия
Молодёжная сборная Исландии по футболу — Конфедерация УЕФА Федерация Футбольная ассоциация Исландии Гл. тренер … Википедия
